Suzuran Bouquet JSK
すずらんBouquetジャンパースカート

Item Info
Released in 2024
Product number: 242PJ05-020615
Originally listed for ¥35,200.00
Submitted by lala_dreamyfairy
Published on
Bust
approx. 90~110cm
Length
approx. 92cm (laces 4cm included)
Waist
switching position: approx. 74~100cm
Material
Outer fabric: Spun broadcloth (100% polyester) | Separate fabric: Tulle (100% polyester) | Tulle lace, chemical lace, torchon lace
Bodice Length
BNP ~ approx. 35cm
Country Of Origin
China
Notes
[Brand Comments:]
贈られた人には幸せが訪れるといわれているすずらんのブーケと
繊細な蝶々柄のレースが描かれたはかなくも可憐なオリジナルプリントが登場!
Introducing a fleeting yet lovely original print featuring a bouquet of lilies of the valley, which is said to bring happiness to the recipient, and delicate butterfly-patterned lace!
ふんわりした印象のジャンパースカート。
肩にあしらわれたリボンがポイント。
A jumper skirt with a fluffy look.
The ribbon on the shoulder is the highlight.
[Design Notes:]
★オリジナルすずらんBouquetプリントスパンブロードを使用しています。
☆フリルに別地を使用しています。
☆サテンリボン、グログランリボンを使用しています。
☆レースのお色は全てシロになります。
☆後ろリボンは取り外し可能です。
★Uses original Suzuran Bouquet print spun broadcloth.
☆A different fabric is used for the frills.
☆We use satin ribbon and grosgrain ribbon.
☆All lace colors are white.
☆The back ribbon is removable.
[Translation Note:]
"Suzuran" is japanese for "Lily Of The Valley"