Skip to content

Heart Marguerite ~The Secret Love Hidden Inside My Heart~ JSK II

Heart Marguerite〜心に秘めた愛〜柄ジャンパースカートⅡ

Item Info

Released in 2017

Product number: B41OJ208

Originally listed for ¥27,864.00

Submitted by theladymienshao

Published on

Bust

78 ~ 104 cm (30.71 ~ 40.94 in)

Length

91 ~ 94 cm (35.83 ~ 37.01 in)

Waist

75 ~ 102 cm (29.53 ~ 40.16 in)

Material

cotton Buckingham (100% cotton), lace material (100% polyester), polyester lining

Notes

Official colors 
-ivory x white lace x pink ribbon 
-pink x white lace x pink ribbon 
-lavender x white lace x lavender ribbon 
-red x white lace x red ribbon 

真っ白な花びらと黄色の花芯が愛らしいマーガレット❤︎ マーガレットには「真実の愛」「信頼」「秘密の恋」… 清楚なイメージからこんな花言葉を持っています❤︎ 他にも「恋占い」という花言葉もあり、マーガレットの花びらを1枚ずつ散らしながら 「好き、嫌い、好き…」と心に想った人の気持ちを占った事がある方もいるのでは?❤︎ そんな純粋な気持ちでいっぱいのマーガレットが主役の今回の「Heart Marguerite」柄は、 2017年第一弾の「くみゃちゃんの Love Love Valentine」柄から始まる たくさんのみんなの愛や想いを、このマーガレット柄に詰め込みました❤︎ ハート型に集まったマーガレットがなんとも可愛いでしょ?❤︎ (よく見るとハート型の花芯のマーガレットもあるのです❤︎) そして、ハート型のマーガレットの中にはBABYのロゴが…❤︎ 私のBABYに対する想いも詰め込んでしまいました❤︎ 裾のギンガムや、ところどころどこかBABYの懐かしい雰囲気も入れてみました❤︎ オリジナルプリントはもちろん、ブラウスや小物類、関連の Sweet MargueriteシリーズやFlora Laceシリーズも春らしくお花がたくさんです❤︎ 身に付けるだけで幸せな気持ちに❤︎ ぜひ、このシリーズで皆さんの想いを表してみてください❤︎ 
With its pure white petals and yellow flower center, the marguerites are just adorable❤︎ Also, the marguerites, with their clean and pure image, are associated with words like “True love “,” Trust ” or ” Secret Love “…❤︎ Have you ever taken a marguerite and counted petal by petal while saying “he loves me, he loves me not” to try and divine your special someone’s feelings ?❤︎ With all these pure feelings, the marguerites become protagonists on the "Heart Marguerite" series. Along with the "Kuma Kumya Love Love Valentine" series, these designs are packed lots of love and wonderful wishes ❤︎ A heart shaped bag packed with lots of marguerites, isn’t that the cutest?❤︎ (And if you look closely, some of the marguerites have a heart shape center, too!❤︎) And inside the heart shaped marguerites, the baby logo appears… ❤︎ I also put all my feelings for BABY in this design❤︎ In the gingham hem and scattered around, I tried adding lots of small, nostalgic details from BABY❤︎ Just like in spring, in the original printed items, as well as in the different accessories, the blouse and the Sweet Marguerite sister series, the Flora Lace series, lots of flowers were used ❤︎ You can feel so happy just by wearing them❤︎ Please, express all your feelings while wearing this series ❤︎ from BABY designer, Kumiko Uehara

17 Stargazers
1 Owner

Brand

Category

Features

Colorways

Tags