L'Échelle de l'Ange ~Angel's Therapy~ Babydoll JSK
L'échelle de l'ange～天使のセラピー～柄ベビードールジャンパースカート
Item Info
Released in 2019
Product number: B44OJ201
Originally listed for ¥39,380.00
Submitted by theladymienshao
Published on
Bust
88 - 96 cm (34.65 - 37.80 in)
Length
98 - 106 cm (38.58 - 41.73 in)
Waist
-108 cm (-42.52 in)
Material
outer (100% polyester), chiffon (100% polyester), lame tulle (97% nylon, 3% polyester), organdy (100% polyester), polyester lining
Notes
Official colors
-ivory x cream/pale orange chiffon x white/gold lame scallop tulle x white organdy x silver/gold lace x gold lame braid x white lame lucid ribbon
-pink x pink/lavender chiffon x white/gold lame scallop tulle x white organdy x silver/gold lace x gold lame braid x white lame lucid ribbon
-sax blue x sax blue / pale sax blue chiffon x white/gold lame scallop tulle x white organdy x silver/gold lace x gold lame braid x white lame lucid ribbon
-navy x navy/cobalt blue chiffon x white/gold lame scallop tulle x white organdy x silver/gold lace x gold lame braid x white lame lucid ribbon
Reservation period is December 13 - 15, 2019 and should arrive mid to late January 2020.
胸元の大きなリボンとお袖のデザインがポイントのジャンパースカート♪
後ろシャーリングと編み上げでサイズ調節もしやすく、着心地の良い一着です♡
The big chest ribbon and sleeve designs are the focus of this jumperskirt♪
The back is shirred, so it's easy to adjust the size and is comfortable♡
【L'echelle de l'ange】とは、天使の梯子を意味するフランス語で
雲間から差す光に煌めく五線譜が天にかかる梯子のようで幻想的な柄のシリーズです。
"L'echelle de l'ange" means "angel's ladder" in French.
It's a series of fantastic patterns that resemble a ladder reaching to the sky, with staff notations sparkling in the light shining through the clouds.
フリルいっぱいで珍しい型のベビードールジャンパースカートです。
This is an unusual babydoll jumperskirt full of frills.
-Kanazawa shop blog
Brand
Category
Features
Colorways
Tags
Images
