L'échelle de l'ange ~Angel's Therapy~ Headdress

L'échelle de l'ange～天使のセラピー～柄ヘッドドレス

Item Info

Released in 2019

Product number: B44OH904

Originally listed for ¥6,600.00

Submitted by theladymienshao

Published on 1st May 2020, 20:08 UTC

Notes

Official colors
-ivory x cream/pale orange chiffon x silver/gold lace x gold lame braid x white lame lucid ribbon
-pink x pink/lavender chiffon x silver/gold lace x gold lame braid x white lame lucid ribbon
-sax blue x sax blue/pale sax blue chiffon x silver/gold lace x gold lame braid x white lame lucid ribbon
-navy x navy/cobalt blue chiffon x silver/gold lace x gold lame braid x white lame lucid ribbon

Reservation period is December 13 - 15, 2019 and should arrive early to mid January 2020.

シフォンのフリル、ラメのレースやリボンがかわいらしいヘッドドレスです♡
It is a cute headdress with ruffles of lame lace, chiffon and ribbons♡

【L'echelle de l'ange】とは、天使の梯子を意味するフランス語で
雲間から差す光に煌めく五線譜が天にかかる梯子のようで幻想的な柄のシリーズです。
"L'echelle de l'ange" means "angel's ladder" in French.
It's a series of fantastic patterns that resembles a ladder reaching the sky, with staff notations sparkling in the light shining through the clouds.

オリジナルプリント生地を使用したシンプルなヘッドドレスです。
A simple headdress made of original printed fabric.
-Kanazawa shop blog