Mariée de Kumya JSK [build to order]

Item Info

Bust

91 - 100 cm (35.83 - 39.37 in)

Length

120 - 125 cm (47.24 - 49.21 in)

Waist

70 - 80 cm (27.56 - 31.50 in)

Material

outer (100% polyester), embroidery thread (68% polyester, 32% nylon), embroidery thread (100% polyester), other (100% polyester), other (100% polyester), tulle (100% nylon), polyester lining

Notes

Official colors
-silky white x white lace x ivory lame ribbon x gold embroidery
-pink x white lace x pink lame ribbon x pink lame embroidery

Reservation period is November 29, 2019 to January 19, 2020. It will not be sold in stores and cancellation is not allowed. A 100,000 yen deposit is required if paying in installments. This item should arrive between June and August, 2020.

くみゃちゃんのラメ刺繍がスカートいっぱいに施された、キラキラかわいいジャンパースカートドレスです♡
身頃にも小さなくみゃちゃんやハートの刺繍が…♡
ウエストと後ろリボンは取り外し可能、肩紐はボタンで長さ調整できます♡
It is a cute glittering jumperskirt with lame Kumya embroidery on the skirt♡
The bodice has small heart and Kumya embroidery♡
The waist and back ribbons are removable and the shoulder straps can be adjusted with buttons♡

今年のマリエはくみゃちゃんのラメ刺繍がスカートいっぱいに施された
キラキラでふわふわのとってもラブリーなマリエです。
身頃の小さなくみゃちゃんやハートの刺繍もとっても可愛いです♪
This year's Mariee has lame Kumya embroidery all over the skirt;
it's sparkling, fluffy, and very lovely.
The little Kumya on the body and heart embroidery is also very cute♪

インナーに合わせるものによって違った雰囲気で着ていただけます。
You can wear it with a different atmosphere depending on what blouse you wear underneath.
-Kanazawa shop blog

Brand

Category

Features

Colorways

Tags