Pansy Ribbon Clip

Item Info

Material

Body: Cotton 60%, Polyester 40%

Width

22cm

Height

10.5cm

Country Of Origin

Japan

Notes

この商品は受注生産です。
受注受付期間：2022年8月10日～8月31日。お届けは2022年11月上旬〜中旬を予定しております。
生産数に限りがありますので、上限に達し次第受付終了となります。
This product is made to order.
Order acceptance period: August 10th to August 31st, 2022. Delivery is scheduled for early to mid-November 2022.
Production is limited, so orders will close once the limit is reached.

華やかに咲き誇るパンジーの花をあしらったリボンクリップ。
立体的なパンジーモチーフがヘアを彩ります。
A ribbon clip adorned with gorgeously blooming pansy flowers.
The three-dimensional pansy motif will add color to your hair.

シリーズの柄プリントに合わせ、花びら１枚１枚を丁寧に染め上げました。
毛足のある、ぽってりとした花びらがシーズン性と高級感を醸し出しています。
服との相性、ベースリボンとの相性を考え抜いて作られた魅力あふれる一品です。
Each petal has been carefully dyed to match the series' pattern print.
The plump, fuzzy petals exude a seasonal feel and a sense of luxury.
This is a charming item that has been carefully designed to match both clothing and the base ribbon.

リボンには規則的な縦スジと微光沢感がある国産グログラン生地を使用。
内側にチュール生地をはさみこみ、ハリのあるきれいな形をキープできます。
裏面2か所にクリップがあり、お好みの位置につけられる仕様です。
国内生産。
The ribbon is made of domestically produced grosgrain fabric, which has regular vertical stripes and a subtle sheen.
Tulle fabric is sandwiched inside to maintain a crisp, beautiful shape.
There are two clips on the back, so you can attach it in any position you like.
Made in Japan.

※ハンドペイントによる染色のため、モチーフ色に個体差が出る場合がございます。
※商品の撮影はサンプルで行っている為、また、モニターの設定等により実際の商品と色味や仕様などが若干異なる場合がございます。予めご了承ください。
*Because the dyeing is done by hand painting, there may be individual differences in the motif color.
*The product photos are taken using samples, and the color and specifications of the actual product may differ slightly depending on your monitor settings. Please note.

Brand

Category

Features

Colorways

Tags