Vintage Bear Front Button OP

Item Info

Bust

M: 94.7cm | L: 100.7cm

Length

M: 114cm | L: 120cm

Waist

M: 76〜84cm | L: 82〜90cm

Cuff

M: 18cm | L: 19cm

Shoulder Width

M: 36cm | L: 39cm

Sleeve Length

M: 63.5cm | L: 66.5cm

Material

Outer: Polyester 100% | Other: Polyester 100% | Lining: Polyester 100%

Skirt Length

M: 76cm | L: 80cm

Country Of Origin

Japan

Notes

この商品は受注生産です。
受注受付期間：2025年6月3日～6月29日。お届けは2025年9月中旬〜10月上旬を予定しております。
生産数に限りがありますので、上限に達し次第受付終了となります。
This product is made to order.
Order acceptance period: June 3rd to June 29th, 2025. Delivery is scheduled for mid-September to early October 2025.
As production is limited, orders will close once the limit is reached.

懐かしさを感じるクマのぬいぐるみと小花が描かれたオリジナルプリントシリーズ。
まるでヴィンテージドレスのようなカラーリングに仕上げました。
身に纏えばアンティークドールの気分が味わえます♪
An original print series featuring nostalgic teddy bears and small flowers.
The coloring is like a vintage dress.
Put it on and you'll feel like an antique doll ♪

襟元と前ヨークに別地シフォンあしらったワンピース。
首元のリボンブローチは取り外し可能。お好みでアレンジが楽しめます。
フロントボタンデザインなので、裾からペチコートやパニエを覗かせる着こなしもおすすめです。
A dress with a different chiffon fabric on the collar and front yoke.
The ribbon brooch around the neck is removable. Enjoy arranging it to your liking.
The front button design also makes it a great way to show off a petticoat or pannier from the hem.

軽やかで滑らかな質感と心地の良い肌触りが特徴の、国産スパンローン生地にプリントを施しました。
シワになりにくく、プリント柄が鮮明なのも嬉しい生地です。
The print is applied to domestically produced spun lawn fabric, which is characterized by its light, smooth texture and comfortable feel.
This fabric is wrinkle-resistant and has a vivid print pattern.

フロントボタン開閉仕様。後ろウエスト・袖口ゴム仕様。スカート右脇ポケット付き。
国内生産。
Front button closure. Elastic back waist and cuffs. Pocket on the right side of the skirt.
Made in Japan.

※model身長：160.5cm(M size着用)
*Model height: 160.5cm (wearing size M)

※商品の撮影はサンプルで行っている為、また、モニターの設定等により実際の商品と色味や仕様などが若干異なる場合がございます。予めご了承ください。
*Product photos are taken using samples, and the actual product may differ slightly in color and specifications depending on your monitor settings. Please note.

Brand

Category

Features

Colorways

Tags